მარია ტერეზა მონტილია და სანტოს ტორეალბა, სრულიად განსხვავებულ სამყაროში ცხოვრობს და ერთმანეთს არ შეეფერებიან. ისინი შეეცდებიან, რომ ერთმანეთი არ შეუყვარდეთ... ყველაფერი იმ მომენტიდან იწყება, როცა ქალაქელი საქმიანი ქალბატონი, მარია ტერეზა, თავისი ოჯახის ფინანსური განადგურებისგან დაცვის მიზნით, იძულებული ხდება მამამისის კუთვნილ ფერმაში ჩავიდეს საცხოვრებლად და ძველ პლანტაციაში, რომელსაც "ქარიშხალა" ჰქვია ფერმერული საქმიანობა ააღორძინოს...