მამაც ოდელ ბალარდს, რომელიც მონაწილეობას ღებულობს ჩრდილოეთ აფრიკაში ანტიტერორისტულ ოპერაციაში, კომპიუტერიდან ხელში ჩაუვარდება ალ-ქაიდას მოკლული მეთაურის მნიშვნელოვანი ინფორმაცია. მის მიერ გადმოწერილი ფაილებში, ასახულია ბანდიტური ფორმირებების ქმედებები, რომლებსაც ერთ-ერთი ამერიკული კომპანია ასპონსორებს და ახლა, ქალი იძულებულია დაქირვებულ მკვლელებს დაემალოს. ამას გარდა, ის არაბებს ჩაუვარდება ტყვედ.