საფრანგეთი, 1970 იანი წლები. ვანესა ყოფილი მოცეკვავეა, მისი მეუღლე როლანდი კი ამერიკელი მწერალი. ისინი ერთად მოგზაურობენ. ნელ-ნელა ისინი ერთმანეთს სცილდებიან, მაგრამ ყველაფერი იცვლება, როდესაც პატარა, მშვიდ ზღვისპირა ქალაქში ჩერდებიან.