სერიალი ორ ახალდაქორწინებულ ახალგაზრდაზე მოგვითხრობს, რომლთაც საზღვარდარეთ სურთ თაფლობის თვის გატარება. მაგრამ, ისინი ამას ვერ შეძლებენ და სოფელ ჩუქუროვაში დაბრუნდებიან. სერიალში მოქმედებები 70 - იან წლებში მიმდინარეობს. შეყვარებულები ერთხელ, უსიამოვნო სიტუაციის გამო, იძულებულნი გახდნენ საცხოვრებელი ადგილი სასწრაფოდ მიეტოვებინათ და მშობლიური სოფლიდან, რაც შეიძლება შორს გადახვეწილიყვნენ. მათ სახლი ისე დატოვეს, რომ ერთი გროშიც კი არ გააჩნდათ... უცხო ქალაქში წყვილი ბედის ანაბარა აღმოჩნდა...ნიჭმა და დიდმა შრომისმოყვარეობამ მათ პრობლემების გადაჭრის დიდი ძალა მისცა, რის შედეგადაც საბოლოოდ შეძლეს სულ სხვა ადამიანებად დაბრუნებულიყვნენ მშობლიურ მხარეში...