თვრამეტი წლის ჰანამ მთელი ცხოვრება ჩრდილოეთ პოლონეთის ტყეებში გაატარა, სადაც მას ბავშვობიდანვე მკაცრი ერიკი წვრთნიდა, რომელიც ძველი დაქირვებული ჯარისკაცი იყო. ცივილიზაციისგან იზოლირებულ პირობებში მან ჰანას სიცოცხლის გადარჩენის ყველა მეთოდი შეასწავლა. ერიკს დანარჩენი სამყაროდან გოგონას გადარჩენა სურდა. მაგრამ თავად ანას, თავისი წარმოშობის საიდუმლოს გაგების სურვილი ტანჯავდა...