დეტექტივი რობ რაილი და მისი თანაშემწე კესი მედოქსი შეწყობილად მუშაობენ ერთად. მათ მრავალი რთული და ჩახლართული საქმის მოგვარება შეძლეს. დეტექტივებს დანებება არ სჩვევიათ. ამჯერად მათ დუბლინის გარეუბანში ახალგაზრდა გოგონას მკვლელი უნდა იპოვონ...