რიგით კანონმორჩილი მოქალაქე სახელად აკიმი, რომელიც შეცდომით ტერორისტში შეეშლებათ გადაწყვეტენ მის ექსტრადირებას საფრანგეთიდან ავღანეთში. ამ საქმეს ავალებენ ფრანგ პოლიციელს ხოსეს. მიუხედავად იმისა, რომ აკიმი არასოდეს არ ყოფილა ავღანეთში, ხოსესთვის ამას არანაირი მნიშვნელობა არ აქვს. აკიმი ცდილობს დაარწმუნოს ხოსე, რომ მოხდა შეცდომა, მგრამ უშედეგოდ – ხოსეს მტკიცედ აქვს გადაწყვეტილი, თავისი მისიის შესრულება. თუმცა, როდესაც მალტის აეროპორტში თვითმფრინავი იძულებით დაჯდება, ხოსეც არაბში შეეშლებათ და ახლა ორივეს ერთდ მოუწევთ უსაფრთხოდ და უვნებლად თავის დაღწევა ამ სიტუაციიდან…