1558 წელს მეფე ჰენრიხ მეორემ, ბრაზილიაში ხომალდები გაგზავნა, რათა იქ ფრანგული კოლონია დაეარსებინა, სადაც კათოლიკეები და პროტესტანტები მშვიდობიანად და თანხმობით იცხოვრებდნენ. ხანგრძლივ და სახიფათო ექსპედიციაში, მალტელ რაინდებთან ერთად, ახალგაზრდა თარჯიმანი ჟუსტი და მისი და კოლომბაც გაემგზავრა - იმ იმედით, რომ იქ - დაკარგული მამა ეპოვათ...