ორიანა და ხოსე, უკვე რამდენიმე წელია მექსიკაში ცხოვრობს. ხოსე საბაჟოზე მუშაობს და კონტრაბანდითაა დაკავებული, ფული კი ორიანის ანგარიშზე ჯდება. ხოსე გამოუტყდა ცოლს თავის მაქინაციებში და იმედგაცრუებული ორიანა გოგონასთან ერთად, სახლიდან მექსიკაში გაიქცა, სადაც ბავშვისა და თავისი თავის დაცვის მიზნით, გვარი და სახელი შეიცვალა. რამდენიმე ხნის შემდეგ, სასტუმროში გამომძიებელი გამოჩნდება, რომელიც მილიონერმა, დონა პალომა ორესტმა გამოგზავნა. დონა პალომა თავის შვილიშვილს, ერთადერთ მემკვიდრეს, ინეს ვალვიდიას დაეძებს, რომელსაც იგი არ იცნობს. სინამდვილეში, ინესი ნარკომანია, რომელიც მოულოდნელი ტრაგედიის შემდეგ, გაბრიელთან ერთად, სასტუმროში "ტურიზმი," აღმოჩნდა და მომდევნო დღისთვის, ოკეანეში თავის დახრჩობას გადაწყვეტს.