კლეი, ჰოკეისტის კარიერაზე ოცნებობს, ოლივი კი წარმატებული ექიმია. სრულიად განსხვავებული ხასიათის ადამიანები კლეი და ოლივი მაინც დაქორწინდებიან იმ იმედით, რომ შექმნიდნენ იდიალურ ოჯახს ლამაზი ბავშვებით. მალე წყვილი ოქროსფერი რეტრივერის ჯიშის ძაღლას გაიჩენს. ოლივი ყოველთვის დიდ და ბედნიერ ოჯახზე ოცნებობდა, მაგრამ მისი ქმარი მთელ თავის დროს მის სპორტულ კარიერაზე ხარჯავს. როცა საქმე გაყრამდე მივა, წყვილს მოუწევს რთული საკითხის გადაჭრა, თუ ვის დარჩება მათი მშვენიერი და საყვარელი ოქროსფერი რეტრივერი. მთავარი გმირები, ძაღლის გამო ეშმაკური და ბინძური ხრიკებით ბრძოლას იწყებს…