ბენიმ გადაწყვიტა ცოლად მოიყვანოს ანჯელა, მაგრამ ქორწინებას ანგელას პოლიციელი ძმა უშლის ხელს, რადგად ბენს ხელმოცარულად თვლის. ჯეიმსი იმ შემთხვევაში დათანხმდება ქორწინებას, თუ ბენი 24 საათიან პატრულირებაზე წავა მასთან ერთად ატლანტაში.