ზამთრის ერთ ცივ საღამოს, ტოკიოს სირენების ექომ გადაუარა... მტვერი, ნაფლეთები და სისხლი შერჩა რკინაბეტონის კედლებს... ახმაურდა პრესა და ტელევიზია. ათასგვარი სათაურებით აუწყებდნენ ტერორის შესახებ შეძრწუნებულ მოსახლეობას. საზოგადოებრივი უსაფრთხოების პირველი განყოფილების მკცრი და ჯიუტი ინსპექტორი კურაკი ჩაუდგება კვალში, მარადიულად ჩახლართულ სიცრუეს იმ იმედით, რომ იქნებ სადმე გამოჰკრას ხელი სიმართლეს და გაიგოს მომხდარ ტერაქტში მისი საყვარელი მეუღლის დაღუპვის ნამდვილი მიზეზი...